fbpx
hero logo

Bienvenidos a la cumbre más alta de la traducción y la localización

Donde todo está en quietud y las palabras resuenan con claridad, para que su mensaje suene alto y claro, lejos en otras regiones y confines del mundo.

Pida Presupuesto Aquí

SOBRE GEASPEAK

GeaSpeak es el experto mundial en traducción y localización de informática para la región de América Latina. Desde 2009, ayudamos a nuestros clientes a crecer y a transmitir su mensaje con eficacia, profesionalismo e inteligencia en toda América y en el ámbito internacional.

Trabajamos principalmente en el par inglés-español (todas las variantes de español). Prestamos servicios de traducción profesionales y, en el ámbito del Gran Rosario y la región, realizamos traducciones de carácter público, con certificación del Colegio de Traductores de Rosario.

Conozca más

Respondemos su pedido de presupuesto o consulta a la brevedad. Le garantizamos una comunicación rápida y fluida.

El equipo de GeaSpeak está compuesto por traductores, correctores y diseñadores gráficos. Cada miembro del equipo posee un título universitario o equivalente en su especialidad, además de vasta experiencia en su ámbito específico de trabajo.

Capacidad para la ejecución de proyectos de traducción altamente técnicos y para aquellos que requieren inventiva y creatividad. Estamos especializados en muchas áreas técnicas específicas y en traducciones de marketing o transcreaciones, por lo general presentes en sitios web o en material promocional o publicitario.

No nos limitamos a ejecutar el trabajo solicitado, sino que lo asesoramos si se pueden realizar mejoras o si desde nuestro conocimiento podemos brindarle algún aporte útil para optimizar sus resultados.

Preservamos la confidencialidad de todo el material de nuestros clientes. Nuestro equipo firma un Acuerdo de Confidencialidad a tal fin.

Nuestros Servicios

Traducción

  • Reunimos al mejor equipo de expertos de español para ayudarlo a transmitir su mensaje y llegar a otros mercados o públicos.
Conozca más

Localización y Traducción de sitios web

  • Si desea ofrecer su producto o servicio a otros mercados, para lograr una buena presencia y un mayor alcance en Internet, podemos localizar su contenido y adaptarlo culturalmente con este fin.
Conozca más

Redacción publicitaria

  • Podemos ayudarlo a seducir y vender con las palabras. Y también podemos adaptar culturalmente el mensaje publicitario para otros públicos.
Conozca más

Localización de software

  • Adaptamos su producto o aplicación de software para llegar a más usuarios y mercados.
Conozca más

Transcreación

  • Cuando la creatividad importa. Convertimos su mensaje publicitario teniendo en cuenta la cultura del público de destino.
Conozca más

Transcripción

  • Transcripciones a cargo de distintos lingüistas según el ámbito técnico específico para la correcta comprensión de la terminología empleada.
Conozca más

traducciones legales en rosario

  • ¿Necesita realizar alguna traducción legal con certificación del Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, 2.ª Circunscripción?
Conozca más

Trabajamos con

Le mostramos algunos de nuestros clientes

Novedades

Recursos Humanos

Trabaja con nosotros

¿Te interesaría formar parte de nuestro equipo? Por favor completa tus datos en el formulario y adjunta tu CV.

Leer más
  • partner
  • partner
  • partner
  • partner
  • partner