We adapt the script for each language to maintain the meaning of the source content while also working within length requirements to maximize readability for the viewer. We work with all major video formats.
Our linguists specialized in this service produce the right subtitles for your show or video to guarantee that final subtitles still capture the essence of the message while coinciding precisely with on-screen video elements.