Agencia de Traducciones

Nossos serviços

Lhe oferecemos uma gama completa de serviços relacionados com as línguas, a comunicação e as novas tecnologias para que transmita sua mensagem com eficiência ao público correto e de modo correto.

Tradução

Reunimos a melhor equipe de expertos de inglês, espanhol e português para ajudar-lo a transmitir sua mensagem e chegar a outros mercados ou públicos.

CONHEÇA MAIS

Localização de sites da web

Se deseja oferecer seu produto ou serviços a outros mercados, para atingir uma boa presença e um maior alcance na Internet, podemos localizar seu conteúdo e adaptar-lo culturalmente com este fim.

CONHEÇA MAIS

Redação publicitária

Podemos ajuda-lo a seduzir e vender com as palavras. E também podemos adaptar culturalmente a mensagem publicitário para outros públicos.

CONHEÇA MAIS

Localização de software

Adaptamos seu produto ou aplicação de software para chegar a mais usuários e mercados.

CONHEÇA MAIS

Transcriação

Quando a criatividade importa. Convertemos sua mensagem publicitária tendo em conta a cultura do público de destino.

CONHEÇA MAIS

Adaptação

Adaptações por região ou país. Espanhol latinoamericano. Espanhol de diferentes países. Português do Brasil ou de  Portugal.

CONHEÇA MAIS

Transcrição

Transcrições a cargo de distintos tradutores segundo o âmbito técnico específico para a correta compressão da terminologia empregada.

CONHEÇA MAIS

Subtitulado

Adaptação correta do diálogo tendo em conta a longitude apropriada de la tradução para uma boa legibilidade. Trabalhamos com os principais formatos de vídeo.

CONHEÇA MAIS

Formatação e auto edição multilíngüe

Realizamos a formatação e os ajustes de desenho gráfico necessários para que o documento traduzido tenha o mesmo aspecto que o original.

CONHEÇA MAIS

Interpretação

Serviço de interpretação simultânea para conferências e outros eventos, e interpretação consecutiva para entorno empresariais o industriais. Opção de interpretação remota ou a distância (teleconferência, plataforma web).

CONHEÇA MAIS